由FAO（聯合國糧食及農業組織）主辦的世界糧食安全高峰會議正在羅馬舉行（十六至十八日），有六十多個國家領袖出席，是除了歐巴馬訪中國之外，應該是這星期最重要的國際會議。
我們在蘇黎世開WFP協調會的時候就有提到這個會議，不過我們這些恩機歐的督導們是算末端的執行者，通常這個舞台是屬於積極政客的（很抱歉，台灣不在聯合國機制裡面，所以連想表演的機會都沒有），非政府或是非營利機構很少有發言的機會（只有在場外發新聞稿，如下面報導）。這也是被詬病的地方，因為G8的領袖（不是罵髒話）都沒有表現出積極參與的態度（可以參考下面聯合報的譯電）。不過，由所謂「南方政府」（第三世界國家）積極參與的會議，至少會在「需求面」有清楚的表達。現在全球糧食危機清楚的已經達到『每六個人當中就有一個人處於飢餓的危機當中』。接下來美國和歐盟的態度值得觀察。For more information:www.fao.org/wsfs/zh 這是簡體中文版喔！
圖為巴基斯坦農糧部長 H.E. Nazar Mohammad Gondal 發表演說。
（有沒有注意到後面斗大的簡體中文字？「首腦會議」ㄟ！有沒有厲害？）
嘿！還有好久不見的獨裁者辛巴威莫加比爺爺也應邀發表演說。
（只有他報告的時候後面有保鏢，應該是怕被宰）
WORLD FOOD SUMMIT ON FOOD SECURITY
16-18 November 2009, Rome
Why a World Food Summit in 2009?
The global food insecurity situation has worsened and continues to represent a serious threat for humanity. With food prices remaining stubbornly high in developing countries, the number of people suffering from hunger has been growing relentlessly in recent years.
The global economic crisis is aggravating the situation by affecting jobs and deepening poverty. FAO estimates that the number of hungry people could increase by a further 100 million in 2009 and pass the one billion mark.
FAO Director-General Jacques Diouf has proposed a World Summit on Food Security to agree key actions to tackle this crisis. He comments:
“The silent hunger crisis — affecting one sixth of all of humanity — poses a serious risk for world peace and security. We urgently need to forge a broad consensus on the total and rapid eradication of hunger in the world.”
An agenda for action
Poor countries need the development, economic and policy tools required to boost their agricultural production and productivity. Investment in agriculture must be increased because for the majority of poor countries a healthy agricultural sector is essential to overcome hunger and poverty and is a pre-requisite for overall economic growth. The gravity of the current food crisis is the result of 20 years of under-investment in agriculture and neglect of the sector. Directly or indirectly, agriculture provides the livelihood for 70 percent of the world's poor.
看，連教宗這樣的大人物都出席了！
世界領袖不出席 糧食高峰會淪為空談【經濟日報╱編譯陳家齊／綜合外電】
聯合國糧食高峰會16日起在羅馬召開，但國際援助組織警告，這次缺乏領袖參與與實質承諾的所謂「高峰會」，恐將淪為空談，徒然浪費時間與金錢。
義大利總理貝魯斯柯尼將是出席這場「峰會」唯一的八大工業國（G8）領袖，教宗本篤16世則將發表開幕演說。無國界醫師組織代表柏曼說：「世界領袖不來參加這場峰會，真是個悲劇。」聯合國糧農組織（FAO）宣稱有60國政府領袖將會出席這場高峰會。
根據FAO估計，全球目前有10.2億人口由於缺糧而營養不良，等於每六個人就有一人長期挨餓。FAO秘書長迪烏夫（Jacques Diouf）為此在日前以絕食一日呼籲國際重視此一問題，要求各國政府每年應投資440億美元對抗飢餓。
但是兩大非政府援助團體樂施會（Oxfam）與ActionAid認為，各國政府沒有增加援助的意願，這場高峰會可能只是「浪費時間與金錢」。ActionAid的糧食權利協調人薩門多批評，目前這場高峰會的聲明草稿只是「陳腔濫調，換湯不換藥」。
去年糧價暴漲在全球12國引發暴動，從非洲的象牙海岸蔓延到美洲的海地，海地當時的總理還因而下台。
供應全球20%食品熱量的小麥價格，在2007年到2008年3月的高峰之間翻漲逾一倍。暴漲的能源價格不但推高運費以及肥料價格，還讓生質能源加入瓜分糧食產量，例如乙醇燃料。
八大工業國在7月的義大利高峰會中承諾，未來三年內要提供200億美元協助發展中國家的農民種植、銷售糧食。
協助窮國農民發展農業是最急迫的議題。樂施會表示，窮國小農，大多數是婦女，正是對抗貧窮與飢餓的第一線戰士。FAO也表示，扶助窮國農民餵養自己的人口，而非倚賴富國農民種出的糧食，是當今危機的解決辦法。
FAO經濟學家阿巴辛說，儘管全球穀物產量今年將會增加，但是糧價仍非常有可能再次飆漲。阿巴辛認為，由於長年以來各國政府光說不練，糧食危機只是遲早的問題。
樂施會發言人摩梭批評說：「富裕國家缺乏急迫意識與興趣。在今年義大利的G8峰會中，他們承諾為農業在未來三年提供200億美元，就以為作得夠多了。問題是他們作得不夠，而200億美元數字只是個幻象。」
聯合國糧食高峰會 義農民抗議 財團壟斷哄抬 全球糧價飆漲 （台視）
http://www.ttv.com.tw/news/view/?i=09811174880101I
「聯合國糧農組織」在羅馬舉行「糧食安全高峰會議」，解決全球12億人口吃不飽的問題。
而場外也有上千農民抗議，還有人開著拖曳機在廣場上橫行。
義大利農民開著拖曳車，在聖約翰教堂外舉旗抗議，因為他們的生產經營真的面臨困境。
聯合國糧農組織在羅馬舉行糧食安全高峰會，呼籲富有國家幫助窮國對抗飢餓。
儘管全球糧價飆漲，這些小農民卻分不到一點好處，因為西方財團壟斷糧食主要來源，大量生產，哄抬價格，讓這些小農民生存不下去；更糟的是，全球還有十二億人吃不起飯，天天餓肚子。
聯合國要求各國政府每年投資440億美元，協助開發中國家發展耕種技術，自給自足；不過這項提議跟各國利益衝突，無疾而終，全球12億饑民也就翻身無望了。
留言列表
